• Computers • Research Library • General Assistance
Photo Courtesy of NPS
Volunteers assist with transcribing and translating early commercial sound recordings (c. 1890 - 1930s). Performed by immigrants for other immigrants, these recordings document the struggles, misunderstandings and joys experienced by immigrants. Many recordings contain a mixture of languages.